l'exploitation miniere et les effets du charbon